← Suuraji fof
Suurah 1033 ayaaji

العصر

Al-'Asr

The Declining Day

Firoore

Suɓo ɗemngal

1

وَٱلۡعَصۡرِ

WaalAAasri

Mi wooɗndirii waqtu asri.

2

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ

Inna alinsana lafee khusrin

Pellet neɗɗo hina woni ko e perte.

3

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ

Illa allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati watawasaw bialhaqqi watawasaw bialssabri

Si wona ɓeen gooŋɗinɓe ɓe ngolli golle moƴƴe ɗe, hino woodani ɓe njoɓdi ndi taƴondirtaa.