الهمزة

Waylun likulli humazatin lumazatin

Guai ad ogni ignobile calunniatore,

Allathee jamaAAa malan waAAaddadahu

che ha accumulato ricchezze e le ha contate,

Yahsabu anna malahu akhladahu

e crede in verità che i suoi beni lo renderanno eterno!

Kalla layunbathanna fee alhutamati

No, lui verrà spinto al Rogo.

Wama adraka ma alhutamatu

Che ne sai tu del Rogo?

Naru Allahi almooqadatu

È il fuoco divampante di Allāh,

Allatee tattaliAAu AAala alafidati

che raggiunge i cuori:

lnnaha AAalayhim musadatun

è in verità stretto intorno a loro

Fee AAamadin mumaddadatin

in lunghe colonne.