الفاتحة

Bismi Allahi alrrahmani alrraheemi

Ci turu Yàlla, miy Yërëmaakoon , di Jaglewaakoon , laay tàmbalee

Alhamdu lillahi rabbi alAAalameena

Xeeti cant yépp ñeel na Yàlla, miy Boroom àddina si.

Alrrahmani alrraheemi

Yërëmaakoon bi, Jaglewaakoon bi,

Maliki yawmi alddeeni

Di Buur, di Boroom Bis-pénc ba.

Iyyaka naAAbudu waiyyaka nastaAAeenu

Yaw doŋŋ la nuy jaamu, te ci Yaw doŋŋ doŋŋ la nuy sàkku ndimbal.

Ihdina alssirata almustaqeema

Gindi nu jëme nu ca yoon wu jub xocc wa,

Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala alddalleena

yoonu ñi Nga xéewale, wuuteek ñi Nga mere ak ñi réer. Saar 2 : Nag wa 286 Laaya