الكافرون

Qul ya ayyuha alkafiroona

Di’: “O miscredenti,

La aAAbudu ma taAAbudoona

non adorerò ciò che adorate,

Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

né voi adorate Colui che adoro.

Wala ana AAabidun ma AAabadtum

né io adoro ciò che voi avete adorato,

Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

né voi adorate Colui che adoro:

Lakum deenukum waliya deeni

a voi la vostra religione e a me la mia religione».