الماعون

Araayta allathee yukaththibu bialddeeni

Hast du (nicht) denjenigen gesehen, der das Gericht für Lüge erklärt?

Fathalika allathee yaduAAAAu alyateema

So ist das derjenige, der das Waisenkind zurückstößt

Wala yahuddu AAala taAAami almiskeeni

und nicht zur Speisung des Bedürftigen anspornt.

Fawaylun lilmusalleena

So wehe nun den Betenden,

Allatheena hum AAan salatihim sahoona

denjenigen, die in Bezug auf ihre Gebete unachtsam sind,

Allatheena hum yuraoona

denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;

WayamnaAAoona almaAAoona

und die Hilfeleistung verweigern!