قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Qul aAAoothu birabbi alfalaqi
Maaku mbiɗo moolo e joom subaka.
← Suuraji fof1 2 3 4 5
Suurah 1135 ayaaji
الفلق
Al-Falaq
The Daybreak
Firoore
Suɓo ɗemngal
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
Min sharri ma khalaqa
Immorde bone ko o tagi.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Wamin sharri ghasiqin itha waqaba
E bone jehma niɓɓuɗo si mo niɓɓi.
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
Wamin sharri alnnaffathati fee alAAuqadi
E bone ɓeen wuttooɓe e piɓlee.
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Wamin sharri hasidin itha hasada
E bone añaan si o añani.
